Diccionari de ceràmica

per Susan Mussi

FORN – Ventilació

en: KILN - Ventilation

es: HORNO – Ventilación

Ventilació de Forns Elèctrics: La ventilació dels forns elèctrics per a petits tallers normalment és a través de les toveres, és un petit forat situat en la part superior del forn, per on surten els vapors que s’alliberen en la cocció de l’argila i els esmalts. Ara es programen elèctricament perquè es tanquin a certa temperatura (al voltant dels 600ºC) per estalviar energia fins a la temperatura final i perquè a partir d’aquests graus ja no s’alliberen vapors ni olors.
Llegir més sobre: Forn – Ventilació en www.skutt.com

Ventilació del Forn de Gas: Les xemeneies són tubs disposats damunt dels forns per alliberar els fums. Els forns de gas es fabriquen amb una xemeneia, que se sol acoblar mitjançant suplements tubulars metàl•lics fins a la paret que connecta a l’exterior.

a) La campana és un accessori del forn independent. S’instal•la aparti a uns 40 cm del forat de ventilació, sobretot en els forns de gas pel sistema de cocció en reducció i perquè el gas allibera combustions més tòxiques que el forn elèctric. Es pot connectar a un extractor impulsat per electricitat, o bé en sortida directa cap a la paret exterior

b) El forat de ventilació, tovera o xemeneia, és la part per on surten els vapors i olors dels forns elèctrics. Generalment està en la part superior del forn, encara que en forns petits també se situen als costats. Quan el forat de ventilació està en la part superior, es pot connectar a aquest forat una campana de sortida directa cap a l’exterior. Quan el forn és molt gran, el forat de ventilació també és més gran, alt i amb tapa per obrir o tancar.

Les grans indústries amb enormes forns de gas tenen ventiladors extractors, són molt importants a causa de la gran quantitat d’argila o esmalt que es cou en cada enfornada.
Llegir més sobre: Xemeneia