Diccionario de cerámica

por Susan Mussi

SERIGRAFIA - En cerámica (0) Técnicas de impresión.

en: SCREEN PRINTING - In pottery (0) The ways of working.

ca: SERIGRAFIA - En Ceràmica (0) Tècniques d'impressió.

Imprimir con pantalla, consiste en transferir un color a través de una malla tensada a un marco. Siempre se hace sobre una superficie plana, los colores pasan por la pantalla, arrastrándolos con una racleta sobre lo que se está decorando, dejando el dibujo impreso en una forma plana. Se puede imprimir sobre diferentes materiales: tejido, plástico, seda, etc. Aquí cubrimos los métodos usados en cerámica.

Impresión directa:
Sobre arcilla cruda. La impresión sobre arcilla cruda, solo es necesaria si luego se ha de dar forma a la pieza, o para reducir el proceso de elaboración a una sola cocción, especialmente a altas temperaturas. La superficie ha de ser plana en ambos casos.

Sobre bizcocho: La impresión sobre bizcocho es fácil de realizar, debido a que la superficie del bizcocho es muy absorbente, de modo que el color cuando atraviesa la malla se seca casi inmediatamente.

  • Sobre esmalte crudo:* A las piezas bizcochadas se aplica un esmalte opaco, por inmersión o vertido. A continuación, se preparan los colores: 3 partes de fundente y 1 parte de colorante u óxido, se decoraran y se cuecen a 980 º C.

Sobre una base esmaltada cocida: Es frecuente el uso de serigrafía en piezas vidriadas e impermeables. Por lo general se realiza a baja temperatura, el pigmento es especial y adecuado a la cocción de tres horneadas entre 750 a 800ºC. El modo correcto para la serigrafía en este caso, ha de ser de secado rápido.

Nota: Para usar la impresión con el Método Mayólica solo se imprimen los contornos y los colores se pintan a mano, ya que el resultado correcto es muy importante. Dos colores al sobreponerse crean otro color y las pinceladas dan la forma y el volumen. Los mismos colores pueden usarse con diferentes intensidades lo que es imposible en la impresión con pantalla.

Impresión indirecta: la calcomanía
Con este sistema, se imprimen las calcomanías de cerámica. La imagen impresa sobre papel emulsionado se desprende i se aplica sobre la cerámica mediante agua. El procedimiento de elaboración es propio de las artes gráficas. Los colores que se emplean se llaman vitrificables y el límite de la temperatura está en función de la cantidad de fundente en la composición del color, a más fundente menos temperatura. La fusión está entre los 750 a 1250º C. Leer más sobre: Calcomanía

Notas: Estas descripciones son para serigrafías de pequeños y medianos talleres, y sobre objetos planos. La gran industria cerámica, sobre todo las empresas de vajillas, tiene otros medios más automáticos para aplicar la serigrafía a las piezas: sobre objetos cilíndricos, bordes, fondos de platos, tazas, objetos curvados, etc.

Sección siguiente. Serigrafía (1) Haciendo un diseño.