ESCÓRRER
en: LEACHING
es: ESCURRIR
Escórrer. És un defecte que es produeix quan els esmalts durant la cuita reaccionen incorrectament. L’esmalt es pot convertir en líquid, i adherir-se amb tot el que toca, amb altres colors, als prestatges i a les parets del forn. La paraula en angles és “Leaching” ve del nom d’un rèptil “leach”, que reacciona de la mateixa forma, s’adhereix a un altre cos viu. Si ha vist gran pel•lícula La Reina d’Africa entendrà molt bé el significat.
