Diccionari de ceràmica

per Susan Mussi

SERIGRAFIA - En ceràmica (1) Fent un disseny.

en: SCREEN PRINTING - In pottery (1) Making a design for tiles.

es: SERIGRAFÍA - En cerámica (1) Haciendo un diseño.

A continuació s’explica la manera de fer un disseny com a addició al treball de ceràmica. És millor no complicar-se a aprendre a fer marcs, estirar i muntar la malla, fer les plantilles necessàries per als seus dissenys, etc. Tot això és millor deixar-ho als professionals, serà més ràpid, millor i no és car.

La dificultat estreba que les línies de les fotografies de les plantilles per a la pantalla, han de ser completament opaques, si no és així, quan s’exposen a la llum per passar-les a la plantilla, les parts per on passa la llum s’endureixen i no accepten la tinta. Dit d’una altra manera, les parts del disseny on la tinta no estigui suficientment implantada, no apareixeran.

DIFERENTS MANERES DE PREPARAR UN DISSENY
A continuació s’expliquen dues maneres de preparar un disseny.
1) Fer el disseny en l’ordinador a la mida requerida. Engrandeixi-ho per poder-ho veure clarament i assegurar-se que el negre sigui sòlid i el blanc molt net, llavors l’empresa que fabrica les seves pantalles les prepararà sense problemes perquè pugui utilitzar-les.
2) Si el disseny es prepara de la següent manera, es pot col•locar directament en la pantalla. Traçar el disseny sobre un paper anomenat “pel•lícula de dibuix polièster doble mat “ és transparent i s’ha d’utilitzar una pintura coneguda com a “foto-negativa”, és opaca, negra i feta per a retocs de negatius. Traçar el disseny que es desitja copiar en el paper amb la tinta esmentada, utilitzar un pinzell per decorar. La pintura es pot barrejar amb aigua, però sense oblidar que ha de ser totalment opaca. Si es copia d’un dibuix i el paper que s’utilitza no és molt transparent, treballar sobre una taula de dissenyador de vidre amb llum per a baix. Recordar que amb aquest mètode és molt difícil corregir errors però l’avantatge consisteix que les pinzellades s’aprecien en els contorns.

Seguent secció; Serigrafia (2) Preparació de pantalla